-
1 chauffage direct
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chauffage direct
-
2 chauffage direct
-
3 chauffage direct
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chauffage direct
-
4 thermistance à chauffage direct
терморезистор прямого подогрева
Терморезистор, электрическое сопротивление которого изменяется при прохождении тока через термочувствительный элемент и (или) изменении температуры окружающей среды
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
25. Терморезистор прямого подогрева
D. Direkt geheizter Thermistor
E. Directly heated thermistor
F. Thermistance à chauffage direct
Терморезистор, электрическое сопротивление которого изменяется при прохождении тока через термочувствительный элемент и (или) изменении температуры окружающей среды
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermistance à chauffage direct
-
5 cathode a chauffage direct
катод прямого накала
Термокатод, который нагревается непосредственно протекающим через него током.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cathode a chauffage direct
-
6 brûleur à chauffage direct
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur à chauffage direct
-
7 soudure par chauffage direct
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soudure par chauffage direct
-
8 brûleur à chauffage direct
сущ.тех. туннельная горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à chauffage direct
-
9 cathode à chauffage direct
Французско-русский универсальный словарь > cathode à chauffage direct
-
10 couple thermo-électrique à chauffage direct
прил.радио. контактный термопреобразователь, контактный термоэлементФранцузско-русский универсальный словарь > couple thermo-électrique à chauffage direct
-
11 four à chauffage direct par résistance
Французско-русский универсальный словарь > four à chauffage direct par résistance
-
12 machine à absorption à chauffage direct
Французско-русский универсальный словарь > machine à absorption à chauffage direct
-
13 soudage par chauffage direct
сущ.Французско-русский универсальный словарь > soudage par chauffage direct
-
14 soudure par chauffage direct
сущ.тех. сварка контактным электронагревом, сварка контактным электрообогревомФранцузско-русский универсальный словарь > soudure par chauffage direct
-
15 surchauffeur à chauffage direct
сущ.тех. пароперегреватель радиационного нагрева, перегреватель радиационного нагреваФранцузско-русский универсальный словарь > surchauffeur à chauffage direct
-
16 tube à chauffage direct
сущ.1) тех. электронная лампа с непосредственным накалом, электронная лампа с прямым накаломФранцузско-русский универсальный словарь > tube à chauffage direct
-
17 chauffage
m1) нагрев, нагревание2) накал; прокаливание3) отопление4) топка•- chauffage d'appoint
- chauffage automatique
- chauffage bas
- chauffage au blanc
- chauffage central à l'eau
- chauffage à cœur
- chauffage court
- chauffage diélectrique
- chauffage direct
- chauffage à distance
- chauffage domestique
- chauffage électrique
- chauffage électronique
- chauffage exagéré
- chauffage au gaz
- chauffage d'habitation
- chauffage à haute fréquence
- chauffage industriel
- chauffage intermittent
- chauffage mixte
- chauffage ohmique
- chauffage par panneaux
- chauffage progressif
- chauffage par radiation
- chauffage rayonnant
- chauffage par rayonnement
- chauffage régulier
- chauffage à retour
- chauffage au rouge
- chauffage de trempe
- chauffage uniforme
- chauffage urbain
- chauffage à la vapeur -
18 chauffage
mchauffage électrique — нагрев электрическим током, электронагревchauffage exagéré — перегрев; пережогchauffage à haute fréquence — нагрев токами высокой частоты, высокочастотный электронагревchauffage par radiation — нагрев излучением, радиационный нагревchauffage par rayonnement — нагрев излучением, радиационный нагрев -
19 chauffage électrique direct
прямой электронагрев
Электронагрев, при котором тепло выделяется в загрузке, включенной в электрическую цепь.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Direkte elektrische Erwarmung
E. Direct electric heating
F. Chauffage electrique direct
Электронагрев, при котором тепло выделяется в загрузке, включенной в электрическую цепь
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chauffage électrique direct
-
20 chauffage solaire
отопление на основе солнечной энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
solar heating
A domestic or industrial heating system that makes direct use of solar energy. The simplest form consists of a collector through which a fluid is pumped. The circuit also contains some form of heat storage tank and an alternative energy source to provide energy when the sun is not shining. The collector usually consists of a black surface through which water is piped, the black surface being enclosed behind glass sheets to make use of the greenhouse effect. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chauffage solaire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chauffage direct — tiesioginis kaitinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct heating vok. direkte Heizung, f rus. прямой нагрев, m; прямой накал, m pranc. chauffage direct, m … Fizikos terminų žodynas
chauffage direct — tiesioginis kaitinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagų kaitinimas tiesiogiai joms liečiantis su kaitinančia medžiaga. Ji dažniausiai būna degimo produktai ir elektriniai kaitintuvai. atitikmenys: angl. direct heating vok. direkte … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
triode à chauffage direct — tiesiogiai kaitinamas triodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct heating triode vok. direktgeheizte Triode, f rus. прямонакальный триод, m pranc. triode à chauffage direct, f … Fizikos terminų žodynas
cathode à chauffage direct — tiesiogiai kaitinamas katodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. directly heated cathode; filamentary cathode vok. direkt geheizte Kathode, f rus. катод прямого накала, m pranc. cathode à chauffage direct, f … Automatikos terminų žodynas
cathode à chauffage direct — tiesiogiai kaitinamas katodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. directly heated cathode vok. direkt geheizte Kathode, f; direkt geheizte Katode, f rus. катод прямого накала, m pranc. cathode à chauffage direct, f … Fizikos terminų žodynas
tube à chauffage direct — tiesiogiai kaitinama lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. directly heated tube; filament type tube vok. direkt geheizte Röhre, f rus. лампа прямого накала, f pranc. tube à chauffage direct, m … Fizikos terminų žodynas
chauffage — [ ʃofaʒ ] n. m. • v. 1220; de chauffer 1 ♦ Action de chauffer; production de chaleur. ⇒ chauffe. Chauffage d un appartement. Bois de chauffage. Appareils de chauffage. ⇒ brasero, calorifère, chaudière, cheminée, convecteur, 2. poêle, radiateur,… … Encyclopédie Universelle
Chauffage Radiant — Les chauffages radiants transmettent la chaleur par rayonnement, principalement dans les infrarouges (longueur d onde de 0.7 et 400 microns). Les rayonnements infrarouges utilisés se situent dans une plage de 1 à 7 microns (haute intensité), ou… … Wikipédia en Français
Chauffage radian — Chauffage radiant Les chauffages radiants transmettent la chaleur par rayonnement, principalement dans les infrarouges (longueur d onde de 0.7 et 400 microns). Les rayonnements infrarouges utilisés se situent dans une plage de 1 à 7 microns… … Wikipédia en Français
Chauffage décentralisé — Dans le chauffage des bâtiments, on distingue plusieurs sous ensembles selon leur fonction : la génération : sous ensemble ou la chaleur est produite la distribution : sous ensemble permettant de véhiculer la chaleur par le biais d … Wikipédia en Français
Chauffage radiant — Les chauffages radiants transmettent la chaleur par rayonnement, principalement dans les infrarouges (longueur d onde de 0,7 et 400 micromètres). Les rayonnements infrarouges utilisés se situent dans une plage de 1 à 7 micromètres (haute… … Wikipédia en Français